ઝેલેન્સ્કીએ બખ્મુતમાં વિનાશનો શોક વ્યક્ત કર્યો, G-7 ખાતે યુક્રેનની સહાય માટે વિનંતી કરી
તેમના પ્રવક્તા સેર્ગી નાયકીફોરોવે પછીથી ફેસબુક પર સ્પષ્ટતા કરી કે ઝેલેન્સ્કીનો “ના” રશિયાના દાવાને દર્શાવે છે કે તેણે શહેર કબજે કર્યું છે, અને ઝેલેન્સ્કી તે દાવાઓને નકારે છે.
પરંતુ ઇમારતો નાશ પામી છે, ઝેલેન્સકીએ કહ્યું, અને જે બાકી છે તે જમીન છે “અને ઘણા મૃત રશિયનો.”
“આજ માટે, બખ્મુત ફક્ત આપણા હૃદયમાં છે, અને આ સ્થાન પર કંઈ નથી,” ઝેલેન્સકીએ બખ્મુતના બચાવકર્તાઓની પ્રશંસા કરતા કહ્યું: “તેઓએ મજબૂત કાર્ય કર્યું, અને અલબત્ત અમે તેમના મહાન કાર્ય માટે તેમની પ્રશંસા કરીએ છીએ.”
લગભગ આઠ દાયકા પહેલા યુએસ પરમાણુ બોમ્બ દ્વારા ભારે નુકસાન પામેલા શહેરમાં ઝેલેન્સ્કી પહોંચ્યા તે એક અસ્પષ્ટ નોંધ હતી. તે પરમાણુ શસ્ત્રોના જોખમો અને તેના યુદ્ધથી વિખરાયેલા દેશ માટેના જોખમો વિશે ફરીથી ચેતવણી આપવા આવ્યો હતો જે એક દિવસ તે જ રીતે હિરોશિમા વાઇબ્રન્ટ ઔદ્યોગિક હબ બની ગયું છે તે રીતે પુનઃનિર્માણ કરવા માંગે છે.
બિડેને, ઝેલેન્સ્કી સાથેની મીટિંગની આગળની ટિપ્પણીમાં, જણાવ્યું હતું કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ યુક્રેનને લશ્કરી સહાયના બીજા તબક્કાની સપ્લાય કરશે, જે $375 મિલિયનનો હપ્તો છે જેને બિડેને “એક પેકેજ તરીકે વર્ણવ્યું છે જેમાં યુક્રેનની યુદ્ધક્ષેત્રની ક્ષમતાઓને મજબૂત કરવા માટે વધુ દારૂગોળો આર્ટિલરી, સશસ્ત્ર વાહનોનો સમાવેશ થાય છે. “
“યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ યુક્રેનને પ્રતિસાદ આપવા, પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં અને પુનઃનિર્માણ કરવામાં મદદ કરવાનું ચાલુ રાખે છે,” બિડેને કહ્યું.
ઝેલેન્સ્કીએ દિવસનો મોટાભાગનો સમય મીટિંગમાં વિતાવ્યો હતો પરંતુ બપોરે પીસ મેમોરિયલ પાર્કની મુલાકાત લેવાની અપેક્ષા હતી, જ્યાં 1945માં અણુ બોમ્બ ફેંકવામાં આવ્યો હતો અને સાંજે એક ન્યૂઝ કોન્ફરન્સ યોજી હતી. આખા દિવસ દરમિયાન, તેને આલિંગન, હેન્ડશેક અને પીઠ પર થપ્પો મળ્યા.
“અમારા તમામ સાથીઓ અને ભાગીદારો સાથે મળીને, અમે સહકારનું એવું સ્તર હાંસલ કર્યું છે જે સુનિશ્ચિત કરે છે કે લોકશાહી, આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદો અને સ્વતંત્રતાનું સન્માન કરવામાં આવે.” તેમણે તેમની બેઠકો વચ્ચે ટ્વિટર પર લખ્યું. “અમે જેની કિંમત કરીએ છીએ તેની અવગણના અને અવગણના કરવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો છે. પરંતુ હવે તે અશક્ય છે. હવે આપણી શક્તિ વધી રહી છે.”
તેમણે લોકશાહીને એકજૂટ રાખવા હાકલ કરી હતી.
“આપણે બધા સાથે મળીને કામ કરીશું, વિશ્વમાં અન્ય કોઈ પણ રશિયાના પાગલ માર્ગને અનુસરશે તેવી શક્યતા ઓછી છે,” તેમણે ઉમેર્યું. “પણ શું આ પૂરતું છે? લોકશાહીને વધુ જરૂર છે. મને લાગે છે કે આપણને લોકશાહીના સ્પષ્ટ વૈશ્વિક નેતૃત્વની જરૂર છે. આ મુખ્ય વસ્તુ છે જે અમે અમારા સહકાર સાથે પ્રદાન કરીએ છીએ.
દિવસ પછી, તેણે ઉત્સાહિત સંદેશ લખ્યો જ્યાં સુધી રશિયન સૈનિકો પાછા ન ખેંચાય ત્યાં સુધી યુક્રેન પુતિન સાથે વાટાઘાટો કરશે નહીં.
“જ્યાં સુધી આક્રમણકારો આપણી જમીન પર રહેશે, ત્યાં સુધી કોઈ પણ વાટાઘાટોના ટેબલ પર બેસી શકશે નહીં,” ઝેલેન્સકીએ લખ્યું. “વસાહતીએ બહાર નીકળવું જ જોઇએ. અને વિશ્વમાં બળજબરી કરવા માટે પૂરતી શક્તિ છે [Russia] પગલું દ્વારા શાંતિ પુનઃસ્થાપિત કરવા.
સવારે, ઝેલેન્સકી એક હોટલમાં અન્ય નેતાઓ સાથે મળ્યા. ઝેલેન્સ્કી જાપાનના વડા પ્રધાન ફ્યુમિયો કિશિદા તરફ ઝુકાવતા અને કહેતા, “આભાર.” પોતાને ફરીથી ગોઠવ્યા અને ફોટા માટે પોઝ આપ્યાની લગભગ એક મિનિટ પછી, બિડેન ઝેલેન્સકી પાસે આવ્યો, તેની આસપાસ તેનો હાથ ખેંચ્યો અને જ્યારે તેઓ રૂમની બહાર નીકળ્યા ત્યારે તેના કાનમાં બોલ્યા.
પછીની મીટિંગ દરમિયાન, ઝેલેન્સકી નોંધપાત્ર રીતે ભારતીય વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીની બાજુમાં બેઠા હતા, જેઓ યુદ્ધ વિશે તટસ્થ રહ્યા હતા.
“યુક્રેનિયન પરિસ્થિતિ, અને આંતરરાષ્ટ્રીય સમુદાય, શાંતિ અને સ્થિરતા પર પડકારોનો સામનો કરી રહ્યું છે,” કિશિદાએ બેઠક શરૂ કરતા કહ્યું. “આ પડકારોનો આપણે કેવી રીતે જવાબ આપી શકીએ? હું આશા રાખું છું કે અમે તે વિષયો પર અમારી ચર્ચાને વધુ ઊંડી બનાવી શકીએ.”
ચર્ચા શરૂ થાય તે પહેલાં, અને ઝેલેન્સકી બોલે તે પહેલાં, પત્રકારોને રૂમમાંથી બહાર કાઢવામાં આવ્યા હતા.
ઝેલેન્સકીએ રવિવારની બપોરે બિડેન સાથે મુલાકાત કરી, યુક્રેનિયન પ્રમુખે નોંધપાત્ર વિજય મેળવ્યાના થોડા દિવસો પછી ચર્ચા કે જ્યારે વ્હાઇટ હાઉસના અધિકારીઓએ કહ્યું કે તેઓ સાથી દેશોને યુક્રેનમાં F-16 મોકલવાની મંજૂરી આપશે અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ યુક્રેનિયન પાઇલટ્સને તાલીમ આપશે. તે નિર્ણય, ફાઇટર જેટ બિનજરૂરી હોવાનું બિડેને જાળવી રાખ્યું હતું તે પછી નોંધપાત્ર ઉલટાનું, ઝેલેન્સકીએ મહિનાઓ સુધી તેના દેશના પ્રતિઆક્રમણને વેગ આપવા માટે અદ્યતન હવાઈ ક્ષમતાઓની વિનંતી કર્યા પછી આવ્યો.
આ પાળી વ્હાઇટ હાઉસના અધિકારીઓ અને વિશ્વભરના સાથી દેશો સાથેની મુત્સદ્દીગીરી વચ્ચે વ્યાપક ચર્ચાઓનું પરિણામ હતું.
G-7 સમિટની શરૂઆતના અઠવાડિયામાં, રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા સલાહકાર જેક સુલિવાન, F-16 મુદ્દાની વિગતોને બહાર કાઢવા માટે લંડનની મુસાફરી કરી હતી, યુએસ અધિકારીઓના જણાવ્યા અનુસાર, જેમણે ખાનગી ચર્ચાઓનું વર્ણન કરવા માટે નામ ન આપવાની શરતે વાત કરી હતી. . ત્યાં રહીને, તેમણે બ્રિટિશ, ફ્રેન્ચ અને જર્મનો સહિત યુરોપીયન અધિકારીઓ સાથે મુલાકાત કરી, યુક્રેનિયનોને તાલીમ આપવાની લોજિસ્ટિક્સ અને ડચ અને ધ્રુવોને લડાયક વિમાનોની સંભવિત ડિલિવરી અંગે ચર્ચા કરવા માટે ચર્ચા કરી. યુએસ અધિકારીઓએ જણાવ્યું હતું કે, આ તાલીમ યુરોપમાં યોજાય તેવી શક્યતા છે. નેધરલેન્ડ અને પોલેન્ડ પાસે એફ-16 છે, જે યુક્રેનને તેમની સાથે પ્રદાન કરવાના પ્રયાસમાં કેન્દ્રિય બનાવે છે.
વોશિંગ્ટન પરત ફર્યા પછી, સુલિવને બિડેનને યુક્રેનને વિમાનો આપવા માટે યુ.એસ.ના સહયોગીઓ વચ્ચેની ચર્ચાઓ અને વ્યાપક સમર્થન અંગે માહિતી આપી. આનાથી બિડેન માટે સમિટમાં તેના G-7 સમકક્ષોને કહેવાનો માર્ગ મોકળો થયો કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ યુક્રેનિયન પાઇલટ્સને તાલીમ આપવાનું સમર્થન કરશે, જે દેશો માટે આખરે યુક્રેનને F-16 મોકલવાનો માર્ગ મોકળો કરશે.
ઝેલેન્સ્કીની સફર, જે તેના આગમનના આગલા દિવસ સુધી લપેટવામાં આવી હતી, તે તરત જ સમિટ માટે સૌથી પ્રબળ થીમ બની ગઈ હતી, જે આબોહવા પરિવર્તન પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા, ચીનના આર્થિક અને લશ્કરી ઉદયનો સામનો કરવા અને આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે આગળ આવવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માટે બનાવવામાં આવી હતી. કૃત્રિમ બુદ્ધિમાં ઝડપી પ્રગતિ માટેના ધોરણો.
તે શનિવારની મોડી બપોરે ઉતર્યો, તેના હસ્તાક્ષરિત આર્મી ગ્રીન પોશાક પહેર્યો, અને રાહ જોઈ રહેલા મોટરકેડમાં સવાર થવા માટે ફ્રેન્ચ વિમાનની સીડી નીચે ચાલ્યો. લગભગ દરેક ખૂણે ઉભા રહેલા પોલીસ અધિકારીઓ સાથે હિરોશિમાની શેરીઓમાં વાહન ચલાવતા, તે વિદેશી નેતાઓ સાથે ઘણી બેઠકો માટે પહોંચ્યા.
તેમની પહેલી મુલાકાત મોદી સાથે હતી. યુદ્ધ શરૂ થયા પછી બંનેની પહેલી મુલાકાત હતી.
તેમની ટિપ્પણીમાં મોદીએ કહ્યું કે તેઓ સંઘર્ષનો ઉકેલ શોધવા માટે શક્ય તેટલું બધું કરશે.
“મારા માટે આ માનવતા અને માનવતાવાદી મૂલ્યોનો મુદ્દો છે. તમે અમારામાંથી કોઈપણ કરતાં યુદ્ધના પડકારો અને પીડાને વધુ જાણતા હશો.
તેમણે ફ્રાન્સના પ્રમુખ ઈમેન્યુઅલ મેક્રોન, જર્મન ચાન્સેલર ઓલાફ સ્કોલ્ઝ અને બ્રિટિશ વડા પ્રધાન ઋષિ સુનાક સહિત અહીંના દરેક ટોચના નેતાઓ સાથે મોડી સાંજ સુધી બેઠકો યોજી હતી.
Zelensky પ્રકાશિત એક ઉત્સાહી વિડિઓ શનિવારે મોડી રાતે તેમના દેશના નાગરિકો માટે, તેમના આગમન પછી તેમણે કરેલી આશાસ્પદ અને ફળદાયી બેઠકોની રૂપરેખા આપી.
“હંમેશાની જેમ હું અમારા યોદ્ધાઓનો આભારી છું,” તેણે કહ્યું. “યુક્રેનિયન જમીન, યુક્રેનિયન સમુદ્ર અને યુક્રેનિયન આકાશનું રક્ષણ કરનારા દરેકને. અમને ખાતરી છે કે અમે તમારા, અમારા ડિફેન્ડર્સ માટે આ મુલાકાતથી વધુ મોટી તકો સાથે પાછા ફરીશું.”
આ ઝેલેન્સકીની યુદ્ધની આસપાસ એકત્ર થવા માટે એશિયાની પ્રથમ મુલાકાત તરીકે ચિહ્નિત થયેલ છે, પરંતુ તેણે આ મહિને આંતરરાષ્ટ્રીય સમુદાયને યુક્રેનની લડત પાછળ રાખવાનો પ્રયાસ કરવા માટે વ્યાપક પ્રવાસ કર્યો છે, જેમાં તાજેતરના અઠવાડિયામાં જર્મની, ફ્રાન્સ અને બ્રિટનની રાજધાનીઓની મુલાકાતનો સમાવેશ થાય છે.
વિશ્વની સૌથી મોટી અર્થવ્યવસ્થાઓના અનૌપચારિક જૂથમાં ઝેલેન્સકીનો દેખાવ – જેમાં માત્ર એક દાયકા પહેલા રશિયા અને તેના પ્રમુખ વ્લાદિમીર પુતિનનો સમાવેશ થતો હતો – તે દર્શાવે છે કે આક્રમણ પછી ભૌગોલિક રાજકીય લેન્ડસ્કેપ કેટલો બદલાઈ ગયો છે. ક્રિમીઆના મોસ્કોના ગેરકાયદે જોડાણ પછી 2014 માં રશિયાને જૂથમાંથી બહાર કાઢવામાં આવ્યું હતું, જે અગાઉ G-8 તરીકે ઓળખાતું હતું.
હવે, બાકીના સાત દેશોના નેતાઓએ ફરી એકવાર રશિયન આક્રમણ સામે ઝંપલાવ્યું છે, અને આ સપ્તાહના અંતે, નેતાઓએ તે સંદેશને સતત મજબૂત બનાવવાનો પ્રયાસ કર્યો.
લીકી લીડ-અપ હોવા છતાં, સ્કોલ્ઝ સાથે ઝેલેન્સકીની મુલાકાત યુક્રેનને હવાઈ સંરક્ષણ પ્રણાલીઓ અને વધુ ટેન્ક પ્રદાન કરવાના વચન સાથે પરિણમી. પછી પેરિસની આશ્ચર્યજનક સફર આવી, જ્યાં મેક્રોને જાહેરાત કરી કે સશસ્ત્ર વાહનો અને હળવા ટેન્ક યુક્રેન તરફ જશે. ઝેલેન્સ્કીની યુકે મુલાકાત દરમિયાન, સુનાકે કહ્યું કે યુક્રેનિયન દળોને “સેંકડો” મિસાઇલો અને ડ્રોન મળશે; લંડને અન્ય દેશોને યુક્રેનને ફાઈટર જેટ મોકલવામાં મદદ કરવાની પણ ઓફર કરી હતી.
કિવ અને મોસ્કો માટે કાળા સમુદ્રના સોદાને લંબાવવા માટે નાટો- અને તુર્કી-દલાલીના સોદા પછી યુક્રેન પણ વિશ્વભરમાં અનાજની શિપિંગ ચાલુ રાખશે, જે કરાર ઝેલેન્સકીના રાષ્ટ્રને આર્થિક જીવનરેખા આપે છે.
મધ્યપૂર્વની મુત્સદ્દીગીરી શુક્રવારે ચાલુ રહી, જ્યારે ઝેલેન્સકીએ આરબ લીગના નેતાઓને વધુ સમર્થનની વિનંતી કરવા માટે સાઉદી અરેબિયા દ્વારા અટકાવ્યું. તે મીટિંગમાં સીરિયન પ્રમુખ બશર અલ-અસદનો સમાવેશ થાય છે, જેઓ 12 વર્ષ પહેલાં જૂથમાંથી નિલંબિત થયા પછી પ્રથમ વખત હાજરી આપી રહ્યા હતા જ્યારે લોકશાહી તરફી પ્રદર્શનકારીઓ પરના તેમના ક્રેકડાઉનથી ઘાતક ગૃહ યુદ્ધ શરૂ થયું હતું.
આ મહિને દરેક વિકાસ ઝેલેન્સ્કીના માર્ગે ગયો નથી.
યુ.એસ. દ્વારા પૂરી પાડવામાં આવેલ પેટ્રિઓટ એર-ડિફેન્સ સિસ્ટમ પર મિડ-વીક મિસાઇલ સ્ટ્રાઇકથી થયેલા નુકસાનનું સમારકામ કરવામાં આવ્યું હોવા છતાં, કિવ પરના હુમલાઓ મહિનાઓમાં સૌથી ભારે હતા, જે રાતોરાત સાયરન અને મૂડીના રહેવાસીઓને અસ્વસ્થ કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે જ્યારે તેમના રાષ્ટ્રપતિ સમર્થન મેળવવા માટે મુસાફરી કરી રહ્યા હતા.
એશિયન સહયોગીઓ પાસેથી વધુ સહાય મેળવવાના ઝેલેન્સકીના પ્રયાસો વચ્ચે, ઝેલેન્સકીએ રવિવારે દક્ષિણ કોરિયાના રાષ્ટ્રપતિ યૂન સુક યેઓલ સાથે પણ મુલાકાત કરી, જે યુક્રેનને અત્યંત જરૂરી આર્ટિલરી શેલ્સના વિશાળ પુરવઠા પર બેસે છે અને ઘાતક શસ્ત્રો મોકલવા માટે પશ્ચિમી દેશોના સતત દબાણનો સામનો કરે છે. સીધા કિવ.
ઝેલેન્સકી જાહેરાત કરી Twitter પર કે તેણે દક્ષિણ કોરિયાની માનવતાવાદી અને બિનઘાતક સહાય માટે યુનનો આભાર માન્યો અને તે “સતત સહકાર” માટે આતુર છે.
દક્ષિણ કોરિયાએ અત્યાર સુધી ઘટાડો કર્યો છે યુદ્ધના પ્રયત્નોને ઘાતક શસ્ત્રો સપ્લાય કરવા માટે, લડતા દેશો સાથેના તેના સંબંધો અંગેની ચિંતાઓને ટાંકીને. ઉત્તર કોરિયાને તેના પરમાણુ અને શસ્ત્રોના કાર્યક્રમને આગળ વધારવામાં મદદ કરીને રશિયા બદલો લેશે તેવી આશંકાથી સિઓલ મોસ્કોને પ્યોંગયાંગની નજીક લઈ જવાથી સાવચેત છે. અમેરિકી અધિકારીઓએ કહ્યું છે કે રશિયા પહેલાથી જ ઉત્તર કોરિયાને હથિયારોના બદલામાં ખોરાક અને અન્ય ચીજવસ્તુઓ આપી રહ્યું છે.
ઝેલેન્સ્કી અને કિશિદા રવિવારની સાંજે મળવા માટે તૈયાર છે, કિશિદાની માર્ચ યુક્રેનની સફર પછી G-7 રાષ્ટ્રોના અંતિમ સભ્ય તરીકે તેમની પ્રથમ મુલાકાત, સમર્થન દર્શાવવા કિવ સુધીની યાત્રા કરવા માટે.
તે સમયે, ઝેલેન્સકીએ જાપાની નેતાને “આંતરરાષ્ટ્રીય વ્યવસ્થાના ખરેખર શક્તિશાળી ડિફેન્ડર અને યુક્રેનના લાંબા સમયથી મિત્ર” તરીકે ઓળખાવ્યા હતા.
રવિવારે સમિટના સમાપનમાં એક ન્યૂઝ કોન્ફરન્સમાં, કિશિદાએ કહ્યું કે “G-7 માટે યુક્રેન સાથે G-7ની અતૂટ એકતા દર્શાવવા માટે રાષ્ટ્રપતિ ઝેલેન્સકીને જાપાનમાં આમંત્રણ આપવું તે ખરેખર યોગ્ય હતું.”
કિશિદાએ કહ્યું કે ઝેલેન્સકીને આમંત્રણ આપીને, નેતાઓ યુક્રેન માટેના તેમના સમર્થન અને રશિયાના આક્રમણની નિંદા વિશે “વિશ્વને મજબૂત સંદેશ” મોકલવામાં સક્ષમ હતા.
“દુનિયામાં ક્યાંય પણ, બળ દ્વારા યથાસ્થિતિને એકપક્ષીય રીતે બદલવાનો પ્રયાસ ક્યારેય સ્વીકારી શકાય નહીં,” તેમણે કહ્યું.
નિક પાર્કરે વોશિંગ્ટનના આ અહેવાલમાં ફાળો આપ્યો.
કરેક્શન
આ લેખના પાછલા સંસ્કરણમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે હિરોશિમા પર અણુ બોમ્બ છોડ્યો તે વર્ષનું ખોટું વર્ણન કર્યું હતું. હુમલો 1945માં થયો હતો, 1946માં નહીં. લેખમાં સુધારો કરવામાં આવ્યો છે.