દક્ષિણ કોરિયાના રાષ્ટ્રપતિ યૂન જાપાનના વડાપ્રધાન કિશિદાને મળશે
સમિટ ઐતિહાસિક મતભેદોને દૂર કરવા અને જાપાન અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સાથે સુરક્ષા અને રાજદ્વારી સહયોગને મજબૂત બનાવવાની દક્ષિણ કોરિયાની નવી પ્રાથમિકતાનું પ્રતિબિંબ છે કારણ કે ત્રણેય ઉત્તર કોરિયા અને ચીનના વધતા જોખમો સામે એક થવા માંગે છે.
આ બેઠક યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ માટે પણ મહત્વની છે કારણ કે રાષ્ટ્રપતિ બિડેને ઇન્ડો-પેસિફિક ક્ષેત્રમાં સુરક્ષા પડકારોનો સામનો કરવા સમાન વિચારધારાવાળા સહયોગીઓની ભૂમિકા પર ભાર મૂક્યો છે.
તે એવા દેશો વચ્ચે વ્યૂહાત્મક પુનર્વિચારને રેખાંકિત કરે છે કે જેઓ ચીનના ઉદય અંગે વોશિંગ્ટનની ચિંતાઓને શેર કરે છે અને ચીન તરફ નજર રાખીને પેસિફિકમાં નવા જૂથોને એન્કર કરવામાં જાપાનની મુખ્ય ભૂમિકા છે. તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, ઑસ્ટ્રેલિયા અને યુકે વચ્ચેના મુખ્ય સબમરીન-નિર્માણ કરારની રાહ પર આવે છે; જાપાન, યુકે અને ઇટાલી વચ્ચે નવા ફાઇટર જેટ વિકસાવવા માટેનો કરાર; અને ફિલિપાઇન્સ, જાપાન અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ વચ્ચે સંભવિત નવો સુરક્ષા કરાર.
“તેમના બધાને [China’s] પડોશીઓ, તે માત્ર એક મોડસ ઓપરેન્ડી છે: સંઘર્ષ. યુ.એસ. પાસે સહકાર અને સહયોગ સાથે એક મોડસ ઓપરેન્ડી છે,” જાપાનમાં યુએસ એમ્બેસેડર રેહમ ઇમેન્યુઅલે એક મુલાકાતમાં જણાવ્યું હતું. “યુએસના મુખ્ય સાથીઓને વિભાજિત રાખવા કરતાં આ ક્ષેત્રમાં ચીનની વ્યૂહરચના શું છે?”
દક્ષિણ કોરિયાએ સ્થાનિક ફંડ દ્વારા બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં જાપાનીઝ કંપનીઓ માટે કામ કરવાની ફરજ પડી હતી તેવા મજૂરો માટે વળતરના વિવાદને ઉકેલવા માટે એક સીમાચિહ્નરૂપ પગલું ભર્યાના બે અઠવાડિયા કરતાં પણ ઓછા સમયમાં યૂનની મુલાકાત આવી છે. દક્ષિણ કોરિયાની સર્વોચ્ચ અદાલતે જાપાનીઝ કંપનીઓને ચૂકવણી કરવાનો આદેશ આપ્યો હતો પરંતુ તેઓએ ઇનકાર કર્યો હતો, તેથી સોદો મડાગાંઠમાંથી પસાર થવાનો માર્ગ રજૂ કરે છે.
પછી કિશિદાએ યુનની મુલાકાત માટે ઔપચારિક આમંત્રણ આપ્યું. ગુરુવારની સમિટ સંકેત આપે છે કે બંને સરકારો સંબંધોને પીગળવા અને નિયમિત વાટાઘાટો ફરી શરૂ કરવા માટે તૈયાર છે, જો કે તે જોવાનું બાકી છે કે તેઓ 1910 થી 1945 સુધી કોરિયન દ્વીપકલ્પના જાપાનના વસાહતી શાસનથી ઉદ્ભવતા કાંટાળા મુદ્દાઓનો સામનો કરી શકે છે કે કેમ.
કોરિયન દ્વીપકલ્પ પર સંઘર્ષના કિસ્સામાં તેઓ વોશિંગ્ટન પર વિશ્વાસ કરી શકે છે કે કેમ તે અંગે લોકોમાં વધતી જતી ચિંતાઓ વચ્ચે, પ્યોંગયાંગ સિઓલના મગજમાં મોટું છે. યુન આગામી મહિને વોશિંગ્ટનની મુલાકાતે બિડેન સાથે સ્ટેટ ડિનર માટે ગઠબંધનને મજબૂત કરવા માટે જશે, જે તેના 70મા વર્ષને ચિહ્નિત કરે છે.
“ની જરૂરિયાત વધી રહી છે [South] ઉત્તર કોરિયાના પરમાણુ અને મિસાઈલના જોખમો વધતા અને વૈશ્વિક સપ્લાય ચેઈન ખોરવાઈ જવા સાથે, કોરિયા અને જાપાન પોલીક્રાઈસીસના આ સમયમાં સહકાર આપવા માટે, ”યુને સફર પહેલા એક નિવેદનમાં જણાવ્યું હતું. “અમે તણાવપૂર્ણ કોરિયા-જાપાન સંબંધોને અડ્યા વિના છોડીને સમય બગાડવાનું પરવડી શકતા નથી.”
યૂનના મુદ્દા પર ભાર મૂકતા, ઉત્તર કોરિયાએ ગુરુવારે સવારે શંકાસ્પદ ઇન્ટરકોન્ટિનેન્ટલ બેલિસ્ટિક મિસાઇલ છોડ્યું જે પ્યોંગયાંગ ખંડીય યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સુધી પહોંચવા માટે વિકસાવી રહ્યું છે – કોરિયન દ્વીપકલ્પ અને જાપાન વચ્ચેના સમુદ્રમાં.
મિસાઇલ પ્રક્ષેપણ પછી કિશિદાએ જણાવ્યું હતું કે, “આ પ્રદેશમાં શાંતિ અને સ્થિરતા ક્ષેત્ર માટે મહત્વપૂર્ણ છે, અને આપણે સાથી દેશો અને સમાન વિચારધારા ધરાવતા દેશો વચ્ચે સહકારને વધુ મજબૂત બનાવવો જોઈએ.”
પરંતુ પડોશીઓ તેમના રાજકીય અને ઐતિહાસિક રીતે ભારિત સંબંધોને સુધારવા અને વણઉકેલાયેલા શ્રમ, પ્રાદેશિક અને વેપાર વિવાદોનો સામનો કરવાના અગાઉના નિષ્ફળ પ્રયાસોના સામાનનો પણ સામનો કરે છે. વાસ્તવમાં, જ્યારે બંને પક્ષોએ છેલ્લે 2015 માં યુદ્ધ સમયના વળતર વિવાદને ઉકેલવાનો મોટો પ્રયાસ કર્યો ત્યારે કિશિદા વિદેશ પ્રધાન હતા.
જાપાનના કબજા દરમિયાન જાતીય ગુલામીમાં ફરજ પાડવામાં આવેલી કોરિયન મહિલાઓના વળતર અંગેનો 2015નો કરાર દક્ષિણ કોરિયામાં જાહેર સમર્થન મેળવવામાં નિષ્ફળ ગયા બાદ તૂટી ગયો હતો.
પછી 2018 માં, દક્ષિણ કોરિયાની સુપ્રીમ કોર્ટે બે જાપાનીઝ કંપનીઓ – મિત્સુબિશી હેવી ઇન્ડસ્ટ્રીઝ અને નિપ્પોન સ્ટીલ – દક્ષિણ કોરિયનોને વળતર આપવાનો આદેશ આપ્યો, જેમને બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન, ફેક્ટરીઓ અને ખાણોમાં ઘણીવાર ક્રૂર પરિસ્થિતિઓમાં તેમના માટે કામ કરવાની ફરજ પડી હતી. ચુકાદાઓ વેપાર અને રાજદ્વારી વિવાદમાં છવાઈ ગયા.
જાપાનનું કહેવું છે કે બળજબરીથી મજૂરીનો મુદ્દો 1965માં ઉકેલાયો હતો, જ્યારે બંને દેશોએ સંધિ દ્વારા રાજદ્વારી સંબંધો પુનઃસ્થાપિત કર્યા હતા અને જાપાને દ્વીપકલ્પ પરના તેના કબજામાંથી ઉદ્દભવેલા દાવાઓને “સંપૂર્ણપણે અને અંતે” પતાવટ કરવા માટે દક્ષિણ કોરિયાને 500 મિલિયન ડોલરની અનુદાન અને લોન ચૂકવી હતી. . અદાલતોએ સિઓલમાં જાપાનીઝ કંપનીઓ દ્વારા રાખવામાં આવેલી સંપત્તિઓને જપ્ત કરવાનો આદેશ પણ આપ્યો હતો, જેને ટોક્યોએ ગેરકાયદેસર ગણાવી હતી.
6 માર્ચે, સિઓલે જાહેરાત કરી હતી કે તે બે જાપાનીઝ કંપનીઓ સામે નુકસાની જીતનારા 15 વાદીઓને નુકસાની ચૂકવવા માટે સ્થાનિક ભંડોળનો ઉપયોગ કરશે. તે વાદીઓ તે નાણાં સ્વીકારશે કે કેમ તે અંગે મિશ્ર મંતવ્યો ધરાવે છે. પરંતુ અન્ય સેંકડો સંભવિત દાવેદારો – કામદારોના વંશજો – તેમનો દાવો દાખલ કરવા માંગે છે.
એક વરિષ્ઠ દક્ષિણ કોરિયન અધિકારી, જેમણે સંવેદનશીલ બાબત વિશે સ્પષ્ટપણે વાત કરવા માટે નામ જાહેર ન કરવાની શરતે જણાવ્યું હતું કે યૂન વહીવટીતંત્ર જ્યારે જાપાન સાથેના તેમના વ્યવહારની વાત આવે છે ત્યારે કોરિયનોની ધારણાને ઉલટાવી દેવા માંગે છે.
“દશકોથી, અમે નૈતિક રીતે પોતાને લેણદાર તરીકે અને જાપાનને દેવાદાર તરીકે જોતા આવ્યા છીએ,” અધિકારીએ કહ્યું. “પરંતુ 2018 સુપ્રીમ કોર્ટના ચુકાદાઓ પછી, તે ભૂમિકાઓ ઉલટી થઈ ગઈ. કોરિયા જૂઠો, દેવાદાર બની ગયો જે તેના વલણમાં ફેરફાર કરે છે, અને જાપાન એક લેણદાર તરીકે કોરિયા સાથે વ્યવહાર કરે છે, જે જાપાન તેની માફી સંપૂર્ણ માને છે તેમ છતાં હેરાન કરે છે.
વહીવટીતંત્ર 6 માર્ચની જાહેરાતને તે વર્ણનને બદલવા તરફના પગલા તરીકે જુએ છે, અધિકારીએ જણાવ્યું હતું.
“નૈતિક રીતે, કોરિયા ફરી ઉભરી આવ્યું છે. … અમે જાપાનને વિચારવા માટે બનાવી રહ્યા છીએ, અને તેમને અમારી આગેવાનીનું અનુસરણ કરવા માટે બનાવી રહ્યા છીએ કારણ કે તેઓ એવું કરવા માટે બોજ અનુભવે છે,” અધિકારીએ કહ્યું. “અને બદલામાં, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને આંતરરાષ્ટ્રીય સમુદાયના પરિપ્રેક્ષ્યમાં, અમે પુષ્ટિ કરીએ છીએ કે અમે વૈશ્વિક સમાજ સાથે સહકાર કરવા માટે ખુલ્લા મનના છીએ કારણ કે અમને એક મોટું ચિત્ર દેખાય છે.”
ગુરુવારે તેમની મીટિંગ પછી, કિશિદા અને પ્રથમ મહિલા યુકો કિશિદા યુન અને પ્રથમ મહિલા કિમ કીઓન હીને રાત્રિભોજન માટે હોસ્ટ કરશે. શુક્રવારે, યૂન તેમની બે દિવસની મુલાકાત દરમિયાન ઉચ્ચ-પ્રોફાઇલ બિઝનેસ લીડર્સ અને દક્ષિણ કોરિયન અને જાપાનીઝ વિદ્યાર્થીઓ સાથે મુલાકાત કરવાના છે.