બર્લિન કોન્સર્ટ પછી રોજર વોટર્સ તપાસ હેઠળ છે
ભૂતપૂર્વ પિંક ફ્લોયડ ફ્રન્ટમેન રોજર વોટર્સ ગયા અઠવાડિયે જર્મનીમાં પ્રદર્શન કરતી વખતે નાઝી-પ્રેરિત દાગીના પહેર્યા પછી બર્લિન પોલીસ દ્વારા તપાસ કરવામાં આવી રહી છે – જ્યાં નાઝી પ્રતીકો પ્રદર્શિત કરવા ગેરકાયદેસર છે.
બર્લિન પોલીસે શુક્રવારે જણાવ્યું હતું કે તેઓએ ઉશ્કેરણીની શંકાના આધારે સંગીતકારની તપાસ શરૂ કરી હતી, એસોસિએટેડ પ્રેસે અહેવાલ આપ્યો હતો. 79-વર્ષીય રોકરની તસવીરો અને ફૂટેજ સોશિયલ મીડિયા પર હિટ થયા બાદ આ પગલું લેવામાં આવ્યું છે જેમાં તેને લાલ આર્મબેન્ડ સાથેનો લાંબો કાળો કોટ પહેરેલો અને મશીનગન ફાયરિંગની નકલ કરતો દર્શાવવામાં આવ્યો છે.
જર્મન સત્તાવાળાઓએ જણાવ્યું હતું કે વોટર્સનાં કપડાં SS અધિકારીનાં કપડાં જેવાં છે અને ડિસ્પ્લે નાઝી શાસનની પ્રશંસા, સમર્થન અથવા મંજૂરીની રચના કરી શકે છે અને તેથી જાહેર શાંતિમાં ખલેલ પહોંચાડે છે.
તપાસ પછી, કેસ બર્લિનના પ્રોસિક્યુટર્સને સોંપવામાં આવશે જેઓ વોટર્સ સામેના કોઈપણ આરોપોને અનુસરવા કે કેમ તે નક્કી કરશે. વોટર્સના પ્રવક્તાએ ટિપ્પણી માટે ટાઇમ્સની વિનંતીનો શુક્રવારે તરત જ જવાબ આપ્યો ન હતો.
બીબીસીએ જણાવ્યું હતું કે જર્મનીમાં નાઝી પ્રતીકો, ધ્વજ અને ગણવેશ દર્શાવવા પર પ્રતિબંધ છે, પરંતુ કલાત્મક અથવા શૈક્ષણિક કારણોસર મંજૂર કાયદામાં અપવાદો છે. વોટર્સના બર્લિન શો દરમિયાન પ્રશ્નમાં રહેલા કેટલાક પ્રતીકો તેમની 1982ની ફિલ્મ, “પિંક ફ્લોયડ: ધ વોલ”માં કોસ્ચ્યુમ પર દેખાતા પ્રતીકો જેવા જ છે.
ગ્રેમી-નોમિનેટેડ સંગીતકાર તેની ધિસ ઈઝ નોટ અ ડ્રિલ ટૂર પર યુરોપમાં છે, જે તેના મંતવ્યો દ્વારા રચાયેલ રાજકીય રીતે ચાર્જ કરાયેલ વિદાય પ્રવાસ છે. વોટર્સે આ શોનું બિલ આપ્યું, જેણે ગયા વર્ષે ઉત્તર અમેરિકામાં પ્રવેશ કર્યો અને ગુરુવારે પ્રાગથી સિનેમાઘરોમાં પ્રસારિત કરવામાં આવ્યો, “કોર્પોરેટ ડિસ્ટોપિયાના અદભૂત આરોપ તરીકે કે જેમાં આપણે બધા ટકી રહેવા માટે સંઘર્ષ કરીએ છીએ.”
“ધ ડાર્ક સાઇડ ઓફ ધ મૂન” અને “ધ વોલ” ગાયકની પેલેસ્ટિનિયનો સાથેની તેની સારવાર અંગે ઇઝરાયેલના આંતરરાષ્ટ્રીય સમર્થનને સમાપ્ત કરવાની હાકલ કરતી બોયકોટ, ડિવેસ્ટમેન્ટ, સેક્શન્સ (બીડીએસ) ચળવળના સમર્થન માટે ટીકા કરવામાં આવી છે. એન્ટિસેમાઇટ તરીકે ડબ કર્યું – એક પાત્રાલેખન જેને તેણે વારંવાર નકારી કાઢ્યું છે.
એપ્રિલમાં મ્યુનિક સિટી કાઉન્સિલે પણ કહ્યું હતું કે તેણે ગયા રવિવારે ત્યાં તેના કોન્સર્ટ પર પ્રતિબંધ મૂકવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ તે આયોજક સાથેનો કરાર રદ કરવામાં કાયદેસર રીતે સક્ષમ ન હતો. તે શો સ્થાનિક યહૂદી સમુદાયના નેતા દ્વારા પ્રદર્શનો સાથે મળ્યો હતો, એપીએ જણાવ્યું હતું. ફ્રેન્કફર્ટ સત્તાવાળાઓએ ત્યાં વોટર્સના આગામી રવિવારના કોન્સર્ટને અવરોધિત કરવાનો પ્રયાસ પણ કર્યો પરંતુ સંગીતકારે તેમને સ્થાનિક કોર્ટમાં સફળતાપૂર્વક પડકાર્યા. 17 મેના રોજ બર્લિનમાં મર્સિડીઝ-બેન્ઝ એરેના ખાતે તેમના બે રાત્રિના કાર્યકાળ દરમિયાન, તેમણે ફ્રેન્કફર્ટ પુશબેક વિશેના સંદેશ સાથે સ્ટેજ લીધો હોવાનું કહેવાય છે.
“શૉ 10 મિનિટમાં શરૂ થશે અને ફ્રેન્કફર્ટની એક અદાલતે ચુકાદો આપ્યો છે કે હું સેમિટિ નથી … માત્ર સ્પષ્ટ થવા માટે, હું બિન-સમાન વિરોધીતાની નિંદા કરું છું,” બિલબોર્ડ અનુસાર, એક ઑન-સ્ક્રીન સંદેશ વાંચવામાં આવ્યો. પાછળથી, શોના સેગમેન્ટ્સમાં હોલોકોસ્ટનો સંદર્ભ આપવામાં આવ્યો હતો, અને જેરુસલેમ પોસ્ટે અહેવાલ આપ્યો હતો કે ગાયક વારંવાર “એન્ટીસેમિટિક ડોગવ્હીસલ” નો ઉપયોગ કરે છે.[s]” તેણે કથિત રીતે બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન એકાગ્રતા શિબિરમાં મૃત્યુ પામેલી યહૂદી કિશોરી એન ફ્રેન્કની તુલના અલ-જઝીરાના પત્રકાર શિરીન અબુ અકલેહ સાથે કરી હતી.
શોના તે ભાગમાં અન્ય કાર્યકરોના નામો અને સત્તાવાળાઓ દ્વારા માર્યા ગયેલા વ્યક્તિઓના નામનો પણ સમાવેશ થાય છે, જેમ કે નાઝી વિરોધી કાર્યકર્તા સોફી સ્કોલ, ઈરાનના મહસા અમીની અને જ્યોર્જ ફ્લોયડ, જેમની 2020 માં મિનેપોલિસ પોલીસ દ્વારા હત્યા કરવામાં આવી હતી.
ઇઝરાયેલના વિદેશ મંત્રાલયે બાદમાં સોશિયલ મીડિયા પર વોટર્સની ટીકા કરી હતી. ટ્વિટિંગ 24 મેના રોજ: “બર્લિન (હા બર્લિન)માં સાંજ વિતાવનાર રોજર વોટર્સ સિવાય દરેકને શુભ સવાર, એન ફ્રેન્ક અને હોલોકોસ્ટમાં માર્યા ગયેલા 6 મિલિયન યહૂદીઓની સ્મૃતિને અપમાનિત કરવા માટે.”
પેલેસ્ટિનિયનોની દુર્દશા અને માનવ અધિકારના સાર્વત્રિક ઘોષણાને સ્પર્શતી એક લાંબી રવિવારની ફેસબુક પોસ્ટમાં, વોટર્સ અને તેની પત્નીએ નાઝી સમયગાળા દરમિયાન પ્રતિકાર જૂથ, વ્હાઇટ રોઝ મૂવમેન્ટના સભ્યોની કબરો પર શ્રદ્ધાંજલિ આપી હતી. તેણે જર્મનીમાં તેના શોમાં હાજરી આપનારા લોકોનો પણ આભાર માન્યો પરંતુ તેના પર હુમલો કરવા બદલ “કેટલાક જર્મનીમાં સત્તા પર છે અને કેટલાક ઇઝરાયેલી લોબીના કહેવાથી” છે.
“ગઈકાલે બપોરે મ્યુનિકની આસપાસ ફરતા હું મોટા ભાઈની હાજરીમાં છું એવી લાગણીને દૂર કરી શક્યો નહીં. તે ખરાબ સ્વાદ છોડી દે છે,” તેણે લખ્યું. “મને અહીંના મારા તમામ ભાઈઓ અને બહેનો પર ખૂબ ગર્વ છે, BDSમાં છે કે નહીં, જેઓ માનવ અધિકારો માટે ઉભા છે. તમે બધા સોફી અને હેન્સ સ્કોલની ટોર્ચ અને બાકીની વ્હાઇટ રોઝ ચળવળને વહન કરો છો. પણ છેલ્લાં પાંચ વર્ષમાં અહીં જર્મની આવવાનો આખો અનુભવ મને દુઃખથી ભરી દે છે. મને ખેદ થાય છે કે તમારે જીવવું અથવા ઓછામાં ઓછું તેની સાથે જીવવું પડ્યું, જે જૂઠાણાં આપણે બધા ધ પાવર્સ ધેટ બી દ્વારા ઉઠાવીએ છીએ.
ફ્રેન્કફર્ટ પછી, વોટર્સ બર્મિંગહામ, ઈંગ્લેન્ડમાં શો રમવા માટે તૈયાર છે; ગ્લાસગો, સ્કોટલેન્ડ; લંડન; અને ઉનાળાની રજા લેતા પહેલા અને ઓક્ટોબરમાં દક્ષિણ અમેરિકા જતા પહેલા જૂનમાં માન્ચેસ્ટર.
ગયા વર્ષે, પોલિશ શહેર ક્રેકોએ વોટર્સના કોન્સર્ટને રદ કર્યો હતો કારણ કે રશિયાના તેના સમર્થનને કારણે તેણે વારંવાર યુક્રેન પર “ઉશ્કેરાયેલા” આક્રમણને બોલાવ્યું હતું.